Prevod od "e altri no" do Srpski


Kako koristiti "e altri no" u rečenicama:

"Tutti noi ci chiediamo perché alcuni vengano uccisi e altri no."
"Svi mi sebi postavljamo pitanje zašto neki od nas poginu dok drugi prežive.
Alcuni sono reali e altri no.
Neki od nas su stvarni, a neki nisu.
Qualcuno c'è cascato, e altri no.
Neki su se upetljali, neki ne.
Motivi per cui alcuni di noi vivono e altri no.
Razloga zašto smo neki živi, a neki ne.
Larry ha avuto modo di pensare al perché lui è sotto inchiesta e altri no.
Larry je imao vremena da razmisli zašto je optužen, a drugi nisu.
Come se dei momenti siano sacri e altri no.
Kao da su neki trenuci sveti, a drugi nisu.
Perche' certi matrimoni sono fatti per durare... e altri no.
Jer su neki brakovi graðeni da traju... a neki nisu.
Quindi... Perche' alcuni nuotano e altri no?
Pa... zašto drugi plivaju a ostali ne?
Il perche' alcuni siano le vittime, e altri no e'...
Zašto neki postanu žrtve toga, a neki ne...
Con la speranza... che per quando finiro'... riusciremo meglio a capire perche' questi serial killer l'hanno fatta franca e altri no.
Nadam se, da kada završim, da æemo imati bolji uvid zašto su se ove serijske ubice izvukle a ostali nisu.
Ma alcuni hanno collaborato e altri no e io...
Ali neki žele, a neki ne žele suraðivati, pa
Alcuni di essi potrebbero avere carbonio, ossigeno... e stelle, e gravita'... e altri no.
Neki od njih mogu imati ugljenik, kiseonik i zvezde i gravitaciju, a drugi ne.
Voglio dire, perchè alcuni di noi devono lavorare così duramente per le cose in cui credono e altri no?
Zašto neki od nas moraju naporno da rade za stvari u koje verujemo, a drugi ne?
Sto cercando di capire perché alcuni li ha invitati e altri no.
Samo pokušavam shvatiti zašto je ona pozvao neke, ali ne i drugima.
Alcuni sono parenti e altri no, ma siamo la tua famiglia.
Sa nekim si u rodi a sa nekim nisi, ali mi smo tvoja porodica.
Come mai noi stiamo vivendo e altri no?
Zašto smo mi preživeli a ostali nisu?
Questa mattina alcuni di voi hanno completato questa esercitazione e altri no.
Jutros su neki od vas izvršili scenario, a neki nisu.
Se ci pensate, ci sono persone che adorano i Lego e altri no.
Ako pomislite, neki ljudi više vole LEGO igračke od drugih.
Per esempio, non sappiamo perché alcuni RNA-guida sono efficienti e altri no.
Na primer, ne znamo zašto neki RNK vodiči funkcionišu veoma dobro, a neki RNK vodiči ne funkcionišu.
Notate che non uso l'espressione "da remoto", perché fa pensare che alcuni siano fondamentali e altri no.
Primetićete da ne koristim reč "udaljeni" jer to stvara očekivanje da su neki ljudi važni, a drugi nisu.
Ma negli ultimi 17 anni, ho anche sentito le stesse scuse per giustificare perché alcuni di noi possono essere presenti nella cultura e altri no.
Ali, u poslednjih 17 godina, čula sam iste izgovore zašto neki od nas mogu biti prisutni u kulturi a neki od nas ne mogu.
0.5465521812439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?